Juninatten

Nu går solen knappast ner,

 bländar bara av sitt sken.

 Skymningsbård blir gryningstimme

varken tidigt eller sen.

Insjön håller kvällens ljus

glidande på vattenspegeln

eller vacklande på vågor

som långt innan de ha mörknat

spegla morgonsolens lågor.

Juni natt blir aldrig av,

liknar mest en daggig dag.

Slöjlikt lyfter sig dess skymning

och bärs bort på ljusa hav.

Av Harry Martinson

Bear

Great Bear Spirit,

I Seek Your Lessons.

Show Me How To Sink

Deep Within Myself

To Find The Answers I Seek.

Teach Me To Understand

That I Possess All The Resources Necessary

To Survive.

Help Me Know When To Seek Solitude,

As You Do In Winter,

And Also When To Emerge And Nurture

All That Was Born In Darkness,

As You Do In Spring.

Guide Me Towards Sweetness And Play,

And Remind Me To Climb Higher.

Guide Me Towards Wisdom And Truth,

And Remind Me To Be Patient.

Guide Me Towards Strength,

Keeper Of Medicine,

That I Might Defend Those I Love,

Move With Speed To Where I Need To Be,

And Stand Nobly For What I Believe.

Bear ! Please Walk With Me.

Lesson of Time

When a bird is alive.. It eats Ants.

When the bird is dead.. Ants eat the bird.

Time & Circumstances can change at any time.

Don´t devalue or hurt anyone in life.

You may be powerful today. But remember.

Time is more powerful than you ! 

One tree makes a million match sticks...

Only one match stick needed to burn a million trees...

So be good and do good.

Live for the moment

Eventually all the pieces fall into place.

Until then, laugh at the confusion, live for the moment and know that everything

happens for a reason...

Know Your Plastics

Source: Internet

Grodda / Sprossen

Tyvärr gå det inte att få tag i ekologisk salat och ute finns det säkert minst 30 cm snö kvar. Vad gör man då ? Jo.... man få göra själv, nämligen egna grodda. Det är enkel, billig och gott. :-)

Här en liten beskrivning hur jag gör :

* jag använder ett 1,5 liter glas med vid öppning
* och blötlägger 2 matsked Alfalfafrön i ca 6 timmar
* fästa ett tygbit,myggnät eller liknande med en gummisnodd och häll av vattnet
* skölj noggrant
* skölj och luta glaset/ burken så att vattnet kan rinna ut, frön ska bara vara fuktig inte ligga i blöt
* det är viktig att skölj dem 2-3 ggr/dag

Fröna gror bäst i mörker. Groddtid: 4-5 dagar . Färdig förvara jag dem i ett glas med lock i kylskåpet och de bör ätas inom 6 dagar.

~

Leider gibt es hier keinen ökologischen Salat zu kaufen und draußen liegen sicher noch mindestens 30 cm Schnee. Was macht man da? Ja ...man zieht eigene Sprossen. Einfach, billig und lecker. :-)

Eine kleine Beschreibung wie ich das mache:

* ich benutze ein 1,5 Liter Glas mit weiter Öffnung
* lege 2 Esslöffel Alfalfasamen für ca 6 Stunden ins Wasser
* mit einem Gummiband befestige ich ein Stück Stoff über der Öffnung
  und gieße dann das Wasser aus  
*spüle sorgfältig
*spüle und lasse das Wasser ablaufen, die Samen sollen feucht aber nicht nass liegen
*es ist wichtig die Samen 2-3 mal am Tag zu spülen

Die Samen gedeihen am besten im dunkel und sind nach 4-5 Tagen fertig zum Verzehr. Ich verwahre sie dann in einem Glas mit Deckel im Kühlschrank. Die Sprossen halten sich so ca 6 Tage frisch.

Alfalfagrodda efter 2 dagar / nach 2 Tagen

klar att äta efter ca 5 dagar /  Nach ca 5 Tagen fertig zumVerzehr

Life

" When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life.

When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up, I wrote down -happy-

They told me I didn´t understand the assignment, and I told them they didn`t understand life. "

                                         John Lennon 

There Are Men Too Gentle to Live Among Wolves

 

" I am one of the searchers. There are, I believe, millions of us. We are not unhappy, but neither are we really content. We continue to explore life, hoping to uncover its ultimate secret. We continue to explore ourselves, hoping to understand. We like to walk along the beach, we are drawn by the ocean, taken by its power, its unceasing motion, its mystery and unspeakable beauty. We like forests and mountains, deserts and hidden rivers, and the lonely cities as well. Our sadness is as much a part of our lives as is our laughter. To share our sadness with one we love i perhaps as great a joy as we can know - unless it be to share our laughter.

We searchers are ambitious only for life itself, for everything beautiful it can provide. Most of all we love and want to be loved. We want to live in a relationship that will not impede our wandering, nor prevent our search, nor lock us in prison walls ; that will take us for what little we have to give. We do not want to prove ourselves to another or compete for love.

For wanderers, dreamers, and lovers, for lonely men and women who dare to ask of life everything good and beautiful. It is for those who are too gentle to live among wolves. "


- James Kavanaugh
 ( There Are Men Too Gentle to Live Among Wolves )

Tid för en saga

...Det blev kväll. Vinden brusade allt starkare i de gamla granarna. Det tyckte Heidi lät så vackert. Glittrande glad lyssnade hon till sången i trädkronorna, medan hon sprang omkring och lekte under grenarna. Farfar stod i dörren till skjulet och betraktade henne. Nu hördes en gäll vissling. Heidi slutade tvärt sin lek och farfar steg ut från skjulet. Det var getterna som kom hem....

Texten är lånad ur boken: "Heidi"  från Johanna Spyri som utkom på tyska första gången 1880.

Min tipp : Leta fram dina gamla barn böcker eller låna på biblioteket och läs dem igen. Du kommer säkert att upptäcker en del som du först nu som vuxen förstå.

Mein Tipp : Lese mal wieder ein altes Kinderbuch von Dir. Du wirst sicher einiges neues entdecken und jetzt als Erwachsener vieles besser verstehen.

DIY : En virkat matta

Att virka en matta går snabbt, är enkel att göra och nästan gratis.

Allt du behöver är:

*  Mattrasor / Tygremsor
*  en stor och robust virknål , är du lite händig kan du göra virknålen själv av en tjockare träpinne.

 Jag virkade en rund matta i faster maskor.

Virka rund, rund, rund...

...till önskat storlek. Till slut, virka in alla lösa änden på backsidan. Klart :-) 

This is for me

 This is for the breaths I have yet to take,

for the memories I have yet to unfold,

for dreams I have yet to discover

This for the struggles I faced in the past,

to which I will part ways with comradeship

for they gave bruises to my knees and made me realize

that falling down does not mean it`s the end

This is for my passions and strength,

seemingly lost beneath the shadows of myself

This is for the sunshine in my laughter,

the constellations in my eyes,

the flowers beneath my skin,

and the moon in my heart

This is for me

This is for who I was

This is for who I can be

This is for who I `ve become

This is for who I want to be

not who you want me to be

                                                          (NJ.)

 
                

Att the crossroads

You have wandered through history

from the beginning to the end.

You have seen humans increase in number,

and witnessed how they exploit nature

with better and better tools 

in search of greather riches.

Today we stand at the crossroads,

at the brink of what the earth can tolerate.

The road to the future

passes through your daily life.

The easy road passes through the

valley of short-sighted abudance.

The other road through reflection

and resposibility.

It´s your choice.

En glimt av våren / Ein Hauch von Frühling

Efter månader med is och snö har det varit mild idag.

All snö har kommit från träden och det kändes som att jag ser skogen för allra första gång i mitt liv.
Luften var fuktig och det luktade vår.
Helt underbart ! Jag är så tacksam att jag fick uppleva detta idag.

Nach Monaten mit Eis und Schnee war es heute mild draußen.
Der ganze Schnee kam von den Bäumen und es war als würde ich den Wald zum allerersten mal in meinem Leben sehen. Die Luft war feucht und es roch nach Frühling.

So herrlich! Ich bin so dankbar das ich dies heute erleben durfte.

Wasser mit Zitrone

Jeden Morgen trinke ich ein Glas warmes Wasser mit dem Saft einer halben ökologischen! Zitrone.
Der Nierenstoffwechsel wird so angeregt , Magen und Darm werden gereinigt und die Leber wird unterstützt. Mit dem Frühstück warte ich ca. 30 min. Mein Gesundheitstipp für Euch  :-)

Magic Words ( An Inuit Poem )

                                                                              Bild: Internet

In the very earliest time, when both people and animals lived on earth,

a person could become an animal if he wanted to and an animal could become a human being.

Sometimes they were people and sometimes animals and there was no difference.

All spoke the same language. That was the time when words were like magic.

The human mind had mysterious powers. A word spoken by chance might have strange

consequences. It would suddenly come alive and what people wanted to happen could happen.

All you had to do was say it.

Nobody could explain this: That´s the way it was.

Kamillentee

 

Eine Tasse frischer Kamillentee kann nach einem langen Tag Wunder wirken. Kamillentee wirkt unter anderem entspannend , krampflösend und beruhigend. Ich trinke ihn am liebsten am Abend.

Die hohen Tannen atmen heiser...

...im Winterschnee, und bauschiger
schmiegt sich sein Glanz um alle Reiser.
Die weißen Wege werden leiser,
die trauten Stuben lauschiger.

Da singt die Uhr, die Kinder zittern:
Im grünen Ofen kracht ein Scheit
und stürzt in lichten Lohgewittern, -
und draußen wächst im Flockenflittern
der weiße Tag zur Ewigkeit.

Rainer Maria Rilke

We are...

 " We are all wanderers on this earth

our hearts are full of wonder and our souls

are deep with dreams . "

Herzlich Willkommen

Herzlich Willkommen in einem kleinen Haus , mitten im Wald ...