Posts mit dem Label Schnee werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Schnee werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 24. Februar 2014

En glimt av våren / Ein Hauch von Frühling



Efter månader med is och snö har det varit mild idag.
All snö har kommit från träden och det kändes som att jag ser skogen för allra första gång i mitt liv.
Luften var fuktig och det luktade vår.
Helt underbart ! Jag är så tacksam att jag fick uppleva detta idag.




Nach Monaten mit Eis und Schnee war es heute mild draußen.
Der ganze Schnee kam von den Bäumen und es war als würde ich den Wald zum allerersten mal in meinem Leben sehen. Die Luft war feucht und es roch nach Frühling.
So herrlich! Ich bin so dankbar das ich dies heute erleben durfte.

Dienstag, 11. Februar 2014

Die hohen Tannen atmen heiser...


...im Winterschnee, und bauschiger
schmiegt sich sein Glanz um alle Reiser.
Die weißen Wege werden leiser,
die trauten Stuben lauschiger.

Da singt die Uhr, die Kinder zittern:
Im grünen Ofen kracht ein Scheit
und stürzt in lichten Lohgewittern, -
und draußen wächst im Flockenflittern
der weiße Tag zur Ewigkeit.

Rainer Maria Rilke